Le Mont Saint-Michel - Le saviez-vous ?
La digue créée peu avant est utilisée pour le passage d’une voie de chemin de fer et d’un petit train à vapeur qui amène les voyageurs au pied du célèbre monument. Ce petit train part de Pontorson et suit le cours du Couesnon… C’est le début du tourisme de masse.
The dike which was created some time before was used by a small train and a railway between Pontorson and the “Mont” following the river “Couesnon”. The tourists arrived at the foot of the famous monument. It is the beginning of the mass tourism.
Y&T BF 58 / S-G MS 1580 i/1
La NORMANDIE
en long, en large et en ....
TIMBRES
Le Mont Saint-Michel - Do you know that ?
Collector 2010
Les manuscrits du Mont-Saint-Michel sont conservés au Scriptorial d’Avranches. Musée où les visiteurs découvrent les différentes étapes de réalisation d’un manuscrit : les parchemins, les encres, les plumes utilisés par les copistes du Moyen-âge.
You could see the manuscripts of the « Mont Saint-Michel » in a museum in Avranches : the “Scriptorial”. The visitors are going to discover all the steps necessary to create a manuscript : the vellums, the inks, the pins that were used by the middle-age copyists.